Frozen (OST) - Pierwszy raz jak sięga pamięć [For The First Time In Forever] Превод текста

Prvi put od kako se sećam

Anna:
Uspeli su da otvore prozore, vrata
Šarke su izdržale rđe
Na porculanu nema starih mrlja
Neću biti među ovim zidovima
U plesnoj dvorani plesati
Konačno, vrata će se otvoriti
Ovde će biti živih ljudi –
To je nemoguća misao
Ali želim ovu sortu danas!
 
Ovo je prvi put od kada se sećam
Biće lopta i snaga svetla
Prvi put od kako se sećam
Ja ću plesati celu noć
I osećam radost i gorušicu odjednom
Nije ni čudo, jer sada –
Danas je prvi put od kako se sećam
Neću više biti sama
 
Nemate pojma koliko će gosti biti
I možda neki sjajan momak?
 
I u haljini od prelepog sna
Ovdje ću voditi goste –
Ulična milost, suptilan stil i šik
Sve dok to ne vidim
Postoji zgodan mladić koji stoji sam
Posle nekoliko čokolade, sramota će proći
 
Onda će doći do razgovora do jutra
Vreme će pobjeći kao ludilo
Ovog puta ću se sretati ovako nešto!
 
Prvi put od kako se sećam
Biće magija, biće smeha
Prvi put od kako se sećam
Neko će me konačno primetiti
 
Iako je to samo ludo
Izrada takvog plana za ljubav
Ali prvi put od kako se sećam
Bar imam šansu
 
Elsa:
Niko ne bi trebao znati
Nemojte ništa izdati
Nema osećanja
Od sada morate živeti ovako...
Nema reči, bez snova
Da se ne predamo suzama...
Zato što danas ne mogu da priuštim
Najmanju grešku
Ali to je samo jedan dan
 
Anna:
Samo je jedan dan
 
Elsa:
Šta je sledeće, ko zna?
 
Anna:
Šta je sledeće, ko zna?
 
Elsa:
Pustite ih da otvore kapiju. Hoću to!
 
Anna:
Hoću to!
Prvi put od kako se sećam
 
Elsa:
Niko ne bi trebao znati
Nemojte ništa izdati
 
Anna:
Dane usamljenosti će proći
 
Elsa:
Nema osećanja
Od sada morate živeti ovako
 
Anna:
Želim sanjati ovaj san sa nekim
 
Elsa:
Nema reči
Anna:
Želim da budem zaljubljen
 
Elsa:
Nema reči, bez snova
Da se ne predamo suzama...
 
Anna:
Znam, probudit žu se sutra
Ali još uvek sanjam danas
Ovo je prvi put od kada se sećam
Prvi put od kada se sećam
Idem tamo gde želim
 


Још текстова песама из овог уметника: Frozen (OST)

Сви текстови песама на овој веб локацији су само за личну и образовну употребу.

Сви текстови песама су власништво и ауторска права њихових власника или власника.